Sudski spis / Izvorni dokument

Razvod Vasić — prebacivanje raspada na dijete i slom prvog nametnutog srpskog posvojiteljskog okvira

Sudski spis koji pokazuje raspad doma Vasićevih, prvog nametnutog srpskog posvojiteljskog okvira stvorenog potpunim posvojenjem iz 1979. Spis ne bilježi samo razvod: dijete pretvara u neutralni okidač raspada braka, proturječi sam sebi između jezika posvojenja i formulacije da je dijete rođeno u braku, Gospavino odstranjivanje dojke bilježi samo kao pitanje uzdržavanja / radne nesposobnosti, a nasilje i kućni teror izostavlja jer bi to razotkrilo smještaj iz 1979. kao promašaj zaštite djeteta.

Općinski sud u Novom Sadu 1982-09-20
Razvodni spis Vasić nije neutralan obiteljsko-pravni zapis. To je zapis raspada prvog nametnutog identitetskog okvira. Sudski zapis tvrdi da je brak Vasićevih bio skladan osamnaest godina, da supružnici nisu imali djece i da nesuglasice počinju nakon posvojenja Milana 21. lipnja 1979. Ta formula dijete pretvara u objašnjenje raspada i štiti raniji smještaj. Isti spis proturječi sam sebi: Milan se na jednim mjestima opisuje kao posvojen, a tužba i sudski dopis govore kao da je rođen u braku. Medicinski materijal bilježi Gospavin rak dojke, potpuno odstranjivanje lijeve dojke i nesposobnost za rad. Sud to koristi za uzdržavanje, ne za analizu zaštite djeteta. Spis ostaje u sterilnom jeziku razvoda, uzdržavanja i 'nesuglasica oko odgoja'. Ne imenuje nasilni kućni kontekst koji je kasnije opisan u svjedočenju: nož, šamar, bijeg prema pruzi, udarac čekićem, napuštanje i dijete koje sve to gleda. Imenovanje toga nasilja otvorilo bi središnje institucionalno pitanje: kako je CSR/SIZ Novi Sad kroz zbrzani i osporeni postupak potpunog posvojenja 1979. smjestio dijete u kuću koja se pokazala nestabilnom, nasilnom i zaštitnom samo na papiru? Prešućivanje ne štiti dijete. Ono štiti prethodni institucionalni čin i dopušta da Vasićev identitetski okvir ostane upotrebljiv za sljedeći korak posvojenja 1984.