A Petrović házaspár értékelése - Kragujevaci Szociális Munka Központ (1983-1984)

1. oldal

A pedagógus megállapítása és véleménye

Periša Petrović és Georgina Petrović kragujevaci házaspár részére, lakcímük: Kraljevački bataljon utca 110., a gyermek örökbefogadására benyújtott kérelem ügyében, amely ügyet a 1304/1. szám alatt, 1983. XII. 22-én vették nyilvántartásba.

Periša és Georgina házasságát 1956-ban kötötték meg, két hónapos rövid ismeretség után. Ez a házasság szerelemből jött létre. A házasságban nem született gyermekük. Periša jelenleg nyugdíjas, felesége, Georgina pedig soha nem dolgozott, jelenleg háztartásbeli. A házastársak saját munkájuknak és erőfeszítéseiknek köszönhetően meglehetősen jó anyagi helyzetben vannak. Kölcsönösen tisztelik egymást, és nagyon jól megértik egymást.

Georginánál látható a gyermekek hiánya miatti lelki megterhelés. A gyermek örökbefogadására vonatkozó javaslathoz önkéntesen és egyetértésben közelítettek, bár ők maguk is megállapítják, hogy ezt valamivel később tették meg, mint ahogyan szándékozták.

Ennek oka abban rejlett, hogy állandóan arra vártak, hogy a gyermek mégis meg fog érkezni. Néhány évvel korábban azonban megállapítást nyert, ahogyan mindkét házastárs előadja, hogy egy műtéti beavatkozás során hiba történt; elköttetésre került anélkül, hogy erről tudott volna. Ezt később észlelték, de addigra mindkét házastárs arra a következtetésre jutott, hogy örökbe fogadnak egy gyermeket, és e célból fordultak ehhez a Központhoz.

Periša 1925-ben született Pajsijević faluban. Foglalkozása szerint szakképzett hentes volt, jelenleg nyugdíjas. Négy osztályt végzett az általános iskolában, valamint hentes tanfolyamot. Melegszívű és kedves személyiség, nyugodt a kommunikációban, kész mindenkit meghallgatni, és minden döntését előzetesen alaposan átgondolni.

Georgina 1935-ben született Toponica faluban, ahol négy osztályt végzett az általános iskolában. Nem állt munkaviszonyban. Érzékeny és temperamentumos személy, nagyon érzelmes és érzékeny. A gyermekek hiánya erősen megviseli, és ez viselkedésében és beszédében is jól látható.

Mindkét házastárs teljes mértékben képes ellátni a szülői vagy gyámi feladatokat, azzal a fenntartással, hogy véleményem szerint életkoruk mégis előrehaladott, ami eltolja a szülők és a gyermekek közötti természetes határt. Javaslom, hogy ennek a családnak lehetőség szerint idősebb fiúgyermeket adjanak nem teljes örökbefogadásra, bár nincs semmilyen törvényi akadálya annak sem, hogy fiatalabb korú gyermeket adjanak nekik teljes örökbefogadásra.

Kragujevacban,
1983. II. 22.

Pedagógus:
M. Vujadinović, prof.

2. oldal

A pszichológus megállapítása és véleménye

Periša és Gorgina Petrović kragujevaci házaspár részére, lakcímük: Kraljevački bataljon utca 110., akik egy fiúgyermeket kívánnak örökbe fogadni.

Az interjú 1984. január 10-én történt.

Periša 1925-ben született Pajsijević faluban, Kragujevac közelében. Négy osztályt végzett az általános iskolában. Hentesként dolgozott a „Zvezda” vállalatnál. 1981-ben nyugdíjazták. 1956 óta házas. Feleségével nem lehetett gyermekük, ezért ezt azzal igyekezett pótolni, hogy részt vett nővérei gyermekeinek és sógora gyermekeinek felnevelésében. Megpróbálta nővéreit rávenni arra, hogy adjanak neki gyermeket örökbefogadásra, de ebbe nem egyeztek bele. Ezért döntött most úgy, előrehaladott életkorban, hogy egy egy-három éves fiúgyermeket fogad örökbe.

Periša közvetlen, nyugodt, gyorsan és könnyen teremt kapcsolatot az emberekkel. Megértést mutat a gyermekek különféle szükségletei iránt, és szilárd tapasztalata van kisgyermekekkel való kapcsolatban, akik gyorsan elfogadják őt.

Periša felesége, Gorgina 1935-ben született. Négy osztályt végzett az általános iskolában, háztartásbeli. Toponica faluban nőtt fel Kragujevac közelében. Születési sorrendben a második gyermek. Szülei élnek. Apja 1911-ben, anyja 1914-ben született. Mindig jól megértették egymást, és Gorgina egyenlő szeretettel kötődött mindkét szülőjéhez.

Pszichofizikai fejlődésében nem volt eltérés a normálistól. Jelenleg, életkorához képest, jó egészségi állapotban van. Nagyon szorgalmas, engedelmes, patriarchális neveltetésű. Fiúgyermeket szeretne örökbe fogadni, aki felnőve segítene neki és férjének könnyebben viselni az időskor későbbi éveinek terhét.

Véleményem szerint ennek a házaspárnak a gyermek örökbefogadására irányuló kérelmét, megfelelő magatartásuk és motiváltságuk ellenére, nem kellene elfogadni, mert olyan életkorban vannak, amely nem ígéri azt, ami az örökbefogadott gyermek számára szükséges. Javaslom, hogy ennek a nemes, gyermektelen családnak azt ajánlják fel, hogy nevelőcsaládként fogadjanak be gyermeket.

Pszichológus:
[aláírás]

3. oldal

A szociális munkás jelentése véleménnyel

Periša Petrović és Gorgina Petrović kragujevaci házaspár részére.

Periša Petrović és Gorgina Petrović kragujevaci házaspár, lakcímük: Kraljevački bataljon utca 110., írásbeli kérelmet nyújtott be, amelyben azt kérik, hogy vizsgálják meg őket abból a célból, hogy véleményt kapjanak gyermek örökbefogadására való alkalmasságukról. Kérelmükben előadják, hogy idősebb fiúgyermeket kívánnak teljes örökbefogadásra örökbe fogadni, és segítséget kérnek a kérelmüknek megfelelő gyermek megtalálásában.

Petrović, született Miljković, Gorgina 1935. július 22-én született Toponica faluban, Knić községben, apja Dragutin, anyja Nada. Az SFRJ állampolgára, szerb nemzetiségű. Gorgina négy osztályt végzett az általános iskolában. Soha nem létesített munkaviszonyt, háztartásbeli. Teljes, közepesen jómódú földműves családban nőtt fel, két fiútestvér mellett. Szülei nem törekedtek arra, hogy iskoláztassák, így kiskorától kezdve a háztartási és mezőgazdasági munkára készítették fel.

Petrović Periša 1925. november 14-én született Pajsijevićben, Knić községben, apja Radovan, anyja Borika. Az SFRJ állampolgára, szerb nemzetiségű. Iskolai végzettsége szerint Periša középfokú szakmai végzettséggel, hentes képesítéssel rendelkezik, aktív életkorában pedig kereskedőként dolgozott. Jelenleg rokkantsági nyugdíjas.

Periša teljes, közepesen jómódú földműves családban született, és négy nővér mellett nőtt fel. A családban, mint egyetlen fiúgyermek, eléggé elkényeztetett és túlvédett volt. Szülei azt tartották kívánatosnak, hogy falun éljen és mezőgazdaságból tartsa fenn magát, így az általános iskola negyedik osztályának befejezése után nem irányult továbbtanulás felé. Katonai szolgálata után azonban városban akart élni, ezért mindenféle képesítés nélkül munkába állt, hogy munkája során továbbképezze magát.

Periša és Gorgina házassága szerelemből köttetett. Korai gyermekkoruk óta ismerték egymást. A házasságot hivatalosan 1956-ban kötötték meg, és egy ideig Pajsijevićben éltek Periša szüleivel közös háztartásban. Mivel Periša már akkor Kragujevacban dolgozott, megállapodás alapján elhagyták szülei háztartását, és Kragujevacba költöztek. Ennek ellenére soha nem szakították meg a kapcsolatot a szüleivel; sőt, aktívan segítettek nekik a föld megművelésében.

Megélhetésüket Periša jelenlegi rokkantsági nyugdíjából biztosítják, amelynek havi összege 7 700,00 dinár, valamint mezőgazdasági jövedelemből. Periša nevén 2 hektár és 80 ár föld szerepel Pajsijević faluban, amelyet időben és megfelelően művelnek, így gyakorlatilag mindent biztosítanak, ami az élelmezéshez szükséges: gyümölcsöt, zöldséget, hízósertést, tyúkokat és hasonlókat.

Kragujevacban saját házuk van, amelyet valamivel kevesebb mint 7 ár telken építettek. A ház egy kényelmes, háromszobás, 70 m2 hasznos alapterületű lakásból áll.

Pajsijevićben házuk és minden szükséges mezőgazdasági melléképületük megvan, és mindent karbantartanak. Minden helyiség felszerelt, és minden kifogástalan rendben és higiéniában van.

4. oldal

Ezt a közösséget kölcsönös tisztelet és bizalom jellemzi. Eddig nem volt gyermekük. A házasság első éveiben Gorginának valamilyen műtéti beavatkozása volt a nemi szervein, amelynek során elköttetés történt, anélkül, hogy erről egészen a közelmúltig tudott volna. Egyébként hosszabb ideig abban gondolkodtak, hogy rokonok köréből fogadnak örökbe gyermeket; ez azonban nem valósult meg. Jelentős késéssel jelennek meg azzal a kérelemmel, hogy öt éves korig terjedő fiúgyermeket fogadhassanak örökbe.

Az örökbefogadás indítékai teljesen világosak: a gyermek utáni vágy, hogy ezáltal saját életüknek is értelmet adjanak.

Az elvégzett beszélgetések, az életkörülmények megtekintése és a terepen végzett ellenőrzések alapján véleményem szerint Periša Petrović és Gorgina Petrović kragujevaci házaspár rendelkezik azokkal a lakhatási, anyagi és családi feltételekkel, valamint személyes tulajdonságokkal, amelyekkel a szülői funkciót sikeresen elláthatják, azzal, hogy életkoruk miatt idősebb gyermeket kellene adni nekik.

1984. III. 1.
      Kragujevac

Szociális munkás:
Živana Janićijević